Megjelent a West Side Story könyves átirata

„Mariának hívták. Egy igazán gyönyörű név, amely a lehető legcsodálatosabb hangokat juttatta az eszébe – a templomi harangokét, amikor azok nem szólnak túl hangosan, egy madár édes énekét, a szerelmesek suttogását, az anyja beszédét, amióta a fia munkát talált. És még a nyári égen ragyogó csillagokat is fényesebbnek látta.

Megtörtént. Megtalálta azt, amit keresett, azt, ami eddig elkerülte.”

Az 1950-es években New Yorkban játszódó történet két egymással rivalizáló banda összetűzéseiről szól. A Jets második generációs amerikai fiatalokból áll, a Sharks Puerto Ricó-i emigránsokból – mindkettő legfőbb célja a környék fölötti uralom megszerzése. A gyűlölködés közepette is feléled azonban a romantikus érzés, legalábbis két fiatalban: Tony, a Jets korábbi vezére beleszeret a Sharks bandát vezető Bernard húgába, Mariába.

Mint ahogy Shakespeare klasszikus szerelmi története is örök, az általa ihletett West Side Story témája sem látszik avulni: olyan társadalmi problémát ábrázol, amely újra és újra felbukkan mindenhol, gyakran még emigránsok sem kellenek hozzá.

Irving Shulman regénye a Leonard Bernstein zenéjével világsikerré vált musical alapján készült, amely igazi örökzöld: ezt nemcsak a számtalan színházi bemutató és a 10 Oscar-díjjal kitüntetett, 1961-es film igazolja, hanem az is, hogy most, 60 évvel később a Steven Spielberg rendezésében készült újabb feldolgozást is hatalmas érdeklődés kíséri. 

 A könyv oldala